ФЛУД - Флеймом Любимая Уникальная Дискуссия - Страница 222

**k@rgan** · 06.12.2013, 10:43

Амон видимо в русском переводе слишком вмдимо ассоциируется с Атрядом милиции особого назначения

... А воевать в LOtV против созвучного названия одного из главных орудий нашей власти.......

**Evilhog** · 07.12.2013, 00:25

анонс Стара для Маков
https://web.archive.org/web/19961220...s/960807sc.htm
"Red Book CD-quality audio music"
Жалко, этой фичи мы не дождались. Wav тогда довольно качественно звучали, и сейчас лично у меня никаких проблем с прослушиваньем не вызывают. Просто представьте себе следующую возможность: поиграл в SC - закончил играть, вытащил диск из сидирома, вставил в CD-плеер и занимаешься другими делами, слушая музыку из игры. Эх...

Добавлено через 23 минуты
Хе-хе
https://web.archive.org/web/19961019.../star/zurg.htm

**Evilhog** · 11.12.2013, 00:50

Сегодня вроде как праздник, а настроение у меня - херовое.

Тем не менее, поздравляю думеров, если таковые здесь имеются.

**Вселенское Зло** · 11.12.2013, 01:30

Цитата:

Сообщение от k@rgan

Амон видимо в русском переводе слишком вмдимо ассоциируется с Атрядом милиции особого назначения

... А воевать в LOtV против созвучного названия одного из главных орудий нашей власти.......

Пусть здесь и преувеличено в рамках шутки, но примерно такой логикой перевода и руководствуются локализаторы СК2, судя по "Стрекозе" (Viper) и другим подобным переводческим решениям. И это очень печально.

**Evilhog** · 12.12.2013, 13:59

Цитата:

New Blizzard Game Led by Counter-Strike and Left 4 Dead Developer

OH SH~
http://www.blizzplanet.com/blog/comm...announced-game

**Вселенское Зло** · 12.12.2013, 18:58

Компенсация за украденную доту.

**Evilhog** · 13.12.2013, 01:59

На gog.com бесплатно раздают все три (два для тех, кто не признает Tactics) классических Fallout'а. Спешите, до конца акции 1 день 17 часов.

**k@rgan** · 13.12.2013, 10:32

Цитата:

Сообщение от Evilhog

На gog.com бесплатно раздают все три (два для тех, кто не признает Tactics) классических Fallout'а. Спешите, до конца акции 1 день 17 часов.

Надо брать

. Тактикс тоже неплохой Фолл. Стоит пройти его несколько раз и пропитываешься его атмосферой...имхо

**Вселенское Зло** · 13.12.2013, 16:54

Цитата:

Сообщение от k@rgan

Тактикс тоже неплохой Фолл.

Уж точно получше Фолла 3, перенасыщенного ретро-футуризмом (в Фолле 1-2 он был, но лишь частично, и довоенный мир вполне может быть будущим нашего современного мира, а не застрявшим в 50-х на сто лет), сомнительно поменявшего геймплей и сюжетно очень стороннего.

Да и противоречий по части сеттинга в Тактикс, считай, и нет. Например, вещи вроде силовой брони у чикагского Братства легко объяснимы, а реальные виды оружия, вопреки распространенному заблуждению, ничему не противоречат, так как были в первых двух частях.

**Evilhog** · 13.12.2013, 19:11

Выяснилась причина внезапной неслыханной щедрости: ГОГи скоро останутся без лицензии на продажу Фоллаутов. Это такой троллинг владельцев марки (отныне - единоправных), то бишь Бесезды.

Зло, ты чего разгорячился? Какой такой "Фоллаут 3"? Нет такой игры :P
И ваще, третий Фол будет называться "Wasteland 2"